Indicate the orginator of the quotation.
You have 1 try per question
What's your name?
"
Wat geiht meck dat an!
"
a.
Bäcker
e.
Schneider Böck
b.
Witwe Bolte
f.
Lehrer Lämpel
c.
Bauer Mecke
g.
Onkel Fritz
d.
Dorfbewohner
h.
Erzähler
"
Warum ist der Mensch so lecker!
"
a.
Bäcker
e.
Schneider Böck
b.
Witwe Bolte
f.
Lehrer Lämpel
c.
Bauer Mecke
g.
Onkel Fritz
d.
Dorfbewohner
h.
Erzähler
"
Als man dies im Dorf erfuhr,
War von Trauer keine Spur.
"
a.
Bäcker
e.
Schneider Böck
b.
Witwe Bolte
f.
Lehrer Lämpel
c.
Bauer Mecke
g.
Onkel Fritz
d.
Dorfbewohner
h.
Erzähler
"
Dies ist wieder ein Exempel!
"
a.
Bäcker
e.
Schneider Böck
b.
Witwe Bolte
f.
Lehrer Lämpel
c.
Bauer Mecke
g.
Onkel Fritz
d.
Dorfbewohner
h.
Erzähler
"
Gott sei Dank! Nun ist's vorbei
Mit der Übeltäterei!"
"
a.
Bäcker
e.
Schneider Böck
b.
Witwe Bolte
f.
Lehrer Lämpel
c.
Bauer Mecke
g.
Onkel Fritz
d.
Dorfbewohner
h.
Erzähler
"
Bosheit ist kein Lebenszweck!
a.
Bäcker
e.
Schneider Böck
b.
Witwe Bolte
f.
Lehrer Lämpel
c.
Bauer Mecke
g.
Onkel Fritz
d.
Dorfbewohner
h.
Erzähler
"
Das kommt von dumme Witze.
"
a.
Bäcker
e.
Schneider Böck
b.
Witwe Bolte
f.
Lehrer Lämpel
c.
Bauer Mecke
g.
Onkel Fritz
d.
Dorfbewohner
h.
Erzähler
"
Sieh da, ich dacht es gleich!
"
a.
Bäcker
e.
Schneider Böck
b.
Witwe Bolte
f.
Lehrer Lämpel
c.
Bauer Mecke
g.
Onkel Fritz
d.
Dorfbewohner
h.
Erzähler
Versions -->
German
-
English
-
Dual language
Interact -->
German & Glossary
-
Forum
Info -->
Source
-
Encoding
-
Links
Max and Moritz Menu
19th-Century German Stories
VCU Department of Foreign Languages
© 1994-1999
Robert Godwin-Jones
Virginia Commonwealth University